りんどうむくげ工房
蒲田韓国語教室
2004年開講。おかげさまで18年
韓国人に間違われる発音を身につけましょう！
東京・新大久保の化粧品店で韓国人従業員と話して韓国人に間違えられた受講生Mさんの体験談と、留学経験なしに中級の段階で韓国人に間違われる水準の発音を獲得できた勉強法
★対面授業（木曜日）とオンライン授業（火をしています。
☆発音チェック、音読、書き取りで「韓国のドラマ・映画・歌を字幕や歌詞なしで楽しめ、ネイティヴに通じる水準」を身につけます。
対象：入門から上級まで
時間：1レッスン50分
料金：個人レッスン3,300円／グループレッスン・会話レッスン・特別コース2,350円
受講生数：57人（2022年10月1日現在）
★基本コース
○個人レッスン
受講生一人一人の進度に合わせて授業を進めます。
周りを気にせず、マイペースで学べます。
予約制で、都合の良い時に授業ができます。
曜日と時間を決めるのも、その都度予約を入れるのも、どちらも大丈夫です。
○グループレッスン
3人までの少人数なので、話す時間がたっぷりあります。
お知り合い同士でお申し込みください。
○会話レッスン
3人までの少人数。発音と表現のチェックを受けながら、どんどん話します。
★コツとツボが分かる授業
韓国語教室といえば韓国人の先生が定番。
ですが、りんどうむくげ工房の講師は全員、日本語が母語です。
同じ学習者でもあるので、疑問について日本語で易しく解説します。
かゆい所に手が届き、もやもやしていた部分がすとんと落ちます。
きちんと納得した上で先に進みます。
☆音読中心の授業
話す時間がたっぷり。
フリートーキングもあって会話力がつきます。
通訳訓練法「徹底音読プログラム」で「話す」と「聞く」を同時に強化します。
★韓国語学習に年齢は関係ありません
どんどん学び、忘れ、そして、復習してどんどん思い出しましょう。
「習う、忘れる、思い出す、また忘れる、また思い出す、またまた……」を繰り返す中で、年輪が太くなっていくように、しっかり身に付きます。
☆オンライン授業（スカイプ、zoom、jitsi
meet）
遠くにお住まいの方にお勧めです。
条件と内容は教室の授業とほぼ同じです。
★無料体験レッスン
教室に通っているのに、なかなか話せるようにならない方。
授業中の話す時間が少ないと感じている方。
独学に限界を感じている方。
無料体験レッスンをお試しください。
◎韓国語を話す力が上達するためのカギは、
1．細かいチェックで正しい発音と抑揚を身につけること
2．母語＝日本語で内容と発音のコツを理解すること
3．韓国語を日本語に変え、日本語を韓国語に変える練習を反復すること
音読と書写で韓国語を楽しみながら学びましょう。
★2022年、韓国の大学の通訳翻訳学科に受講生が編入学しました。TOPIK6級で合格者が出ました。
★2019年、TOPIK6級で合格者が出ました。
★2018年、通訳案内士試験と通訳翻訳大学院入試で合格者が出ました
★2017年、通訳案内士試験とTOPIK6級で合格者が出ました
授業での音読練習（音声、Sさん、2022年8月10日録音。使用教材：서울대 한국어3A, 54쪽）
授業での音読練習（音声、Nさん、2019年2月19日録音。使用教材：서울대 한국어3A, 28쪽）
授業での音読練習（音声、Uさん、2021年6月5日録音。使用教材：서울대 한국어4A, 90쪽）
韓国派遣前の事前研修など企業研修も承ります
韓国語に関する学習方法・仕事・将来などに関するご相談も承ります。(50分3300円）
『韓国語学習ジャーナルhana vol.39』の「「hana」厳選のオンライン講座」で教室が紹介されました 2021.3.21
『韓国語学習ジャーナルhana vol.38』に意見が載りました 2020.12.21
『韓国語学習ジャーナルhana vol.25』に、特集「韓国映画130選」アンケートへの回答が載りました 2018.5.1
〈共訳書〉
安載成『京城トロイカ』 (同時代社)
共訳者：吉澤文寿・新潟国際情報大学教授
日本図書館協会選定図書
【お知らせ】
対面授業を木曜日にのみ再開します。オンライン授業は月曜日から日曜日まで行っています。（2022年9月9日）
当面、 対面授業を休止してオンライン授業だけを行います。（2021年1月9日）
平日のオンライン授業（1～3級）と、土曜日の会話レッスンおよび個人レッスン（入門・初級）の対面授業を募集しています。（2020年9月19日）
オンライン授業の受講生のみ募集しています。（2020年8月31日）
東京都の自粛要請が6月1日付で「ステップ2」へ緩和されることが発表されたことに伴い、6月1日（月）より対面授業を再開します。オンライン授業も並行して続けます。（2020年5月29日）
東京都の「ステップ2」への移行を前提に、6月1日（月）より対面授業を再開します。オンライン授業も並行して続けます。（2020年5月28日）
非常事態宣言解除に伴う授業再開の時期につきましては改めてお知らせします。（2020年5月25日）
新型コロナウイルス対策として2020年3月2日より授業は全てオンラインで行っています。
2004年6月24日開設、2010年12月9日休止、2012年1月23日再開。 無断転載を禁じます。
Copyright (C) 2004-2022, Rindomukuge Kobo, All Rights Reserved
